1
00:01:16,790 --> 00:01:18,350
അതെ, നികിത?

2
00:01:18,350 --> 00:01:21,275
ഞാൻ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഊഹിക്കില്ല.

3
00:01:21,275 --> 00:01:22,844
എനിക്കറിയില്ല, വേഗം സംസാരിക്കൂ.

4
00:01:22,844 --> 00:01:26,867
ഞാൻ പറഞ്ഞ സംവിധായകൻ്റെ കൂടെയാണ്.

5
00:01:26,867 --> 00:01:29,071
ഞാൻ വന്നതേയുള്ളു, നീയും വരൂ.

6
00:01:29,071 --> 00:01:31,125
നികിത, സമയം എത്രയായെന്ന് അറിയാമോ?

7
00:01:31,125 --> 00:01:32,975
എനിക്ക് നാളെ 8 മണിക്ക് പരീക്ഷയുണ്ട്.

8
00:01:32,975 --> 00:01:34,525
യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളും.

9
00:01:34,525 --> 00:01:37,125
വരൂ! ഇതൊരു മികച്ച അവസരമാണ്!

10
00:01:37,125 --> 00:01:39,238
ഇല്ല, ഇന്നില്ല.

11
00:01:39,572 --> 00:01:41,781
ഞാൻ നിന്നെ തിരികെ വിളിക്കാം

12
00:01:41,924 --> 00:01:43,484
ഹലോ!

13
00:01:44,360 --> 00:01:46,050
അവൾ ഫോൺ കട്ട് ചെയ്തു

14
00:01:46,050 --> 00:01:48,000
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം.

15
00:01:48,276 --> 00:01:49,969
നീ ആരെയാണ് വിളിച്ചത്

16
00:01:49,969 --> 00:01:50,975
എൻ്റെ സുഹൃത്ത്

17
00:01:50,975 --> 00:01:52,600
ഞാൻ അവളോട് നിന്നെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞു

18
00:01:52,600 --> 00:01:54,650
ഒരു നടിയാകാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

19
00:01:54,650 --> 00:01:55,525
നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു?

20
00:01:55,525 --> 00:01:58,650
ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു മോഡൽ മാത്രമാണ്.

21
00:01:58,650 --> 00:02:01,250
അവിടെ അലക്സയെ പോലെയാണോ?

22
00:02:01,250 --> 00:02:02,940
അതെ

23
00:02:03,078 --> 00:02:05,125
നിങ്ങൾക്ക് അവരോടൊപ്പം ചേരാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ?

24
00:02:05,125 --> 00:02:06,850
അതെ, എന്തുകൊണ്ട്?

25
00:02:06,850 --> 00:02:08,540
ശരി

26
00:19:09,247 --> 00:19:14,447
സമയം 12 മണി കഴിഞ്ഞു, നികിത ഇപ്പോഴും ഉറങ്ങുകയാണ്. ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

27
00:19:15,862 --> 00:19:19,632
എനിക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ ഷൂട്ട് ഉണ്ട്, പക്ഷേ അവൻ ഇപ്പോഴും അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ തന്നെയുണ്ട്.

28
00:19:22,036 --> 00:19:27,367
ഞാൻ അവളെ ആ കട്ടിലിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽപ്പിക്കും.

29
00:19:29,440 --> 00:19:32,040
നാശം, ഇതിനകം ഉച്ചയായി.

30
00:19:35,008 --> 00:19:37,998
ഇന്നലെ അവൾ വീണ്ടും ആക്രോശിച്ചു

31
00:19:50,634 --> 00:19:52,064
ഹലോ!

32
00:19:52,064 --> 00:19:56,106
എൻ്റെ സഹമുറിയൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ പിന്നിലേക്ക് ഞാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു

33
00:19:56,106 --> 00:19:59,650
ഇതുവരെ ഉണർന്നിട്ടില്ലാത്ത നികിതയുടെ കിടപ്പുമുറി ഞങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്നു.

34
00:19:59,650 --> 00:20:02,120
മുൻനിര മോഡൽ നികിത

35
00:20:02,205 --> 00:20:04,918
ഇപ്പോൾ സമയം 12:45

36
00:20:06,993 --> 00:20:08,943
ഞങ്ങൾ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു.

37
00:20:08,943 --> 00:20:10,763
നികിത ഉറങ്ങുകയാണ്.

38
00:20:10,763 --> 00:20:12,950
ഞാൻ ശ്രദ്ധയോടെ നടക്കുന്നു

39
00:20:12,950 --> 00:20:15,290
നമുക്ക് അവളെ നോക്കാം.

40
00:20:15,300 --> 00:20:17,250
താരം ഇപ്പോഴും ഉറങ്ങുകയാണ്

41
00:20:17,250 --> 00:20:19,720
അവൻ ഗാഢനിദ്രയിലാണ്.

42
00:20:20,000 --> 00:20:21,950
നോക്കൂ!

43
00:20:21,950 --> 00:20:23,900
അവൾ വളരെ മധുരമാണ്!

44
00:20:24,645 --> 00:20:25,945
ഇവിടെ.

45
00:20:27,050 --> 00:20:29,375
ഈ കഴുത ഇപ്പോൾ ഉണരാൻ പോകുന്നു.

46
00:20:29,375 --> 00:20:31,375
നിർത്തൂ!

47
00:20:33,345 --> 00:20:34,645
എഴുന്നേൽക്കുക!

48
00:20:35,861 --> 00:20:40,671
നികിത, ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോട് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

49
00:20:40,671 --> 00:20:42,750
ഇന്നലെ രാത്രി കൊടുങ്കാറ്റുള്ള രാത്രിയായിരുന്നോ?

50
00:20:42,750 --> 00:20:44,275
ദൂരെ പോവുക!

51
00:20:44,275 --> 00:20:46,175
സിനിമാക്കാർ എങ്ങനെയാണ് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നത്? നല്ലതാണോ?

52
00:20:46,175 --> 00:20:49,392
ആ ക്യാമറയുമായി രക്ഷപ്പെടൂ!

53
00:20:49,650 --> 00:20:52,750
നിങ്ങൾ ഒന്നോ അതിലധികമോ പുരുഷന്മാരെ ഭോഗിച്ചോ?

54
00:20:52,750 --> 00:20:54,960
അതോ ഒറ്റയടിക്ക്?

55
00:20:54,960 --> 00:20:56,780
ജെർക്ക്!

56
00:20:57,103 --> 00:20:58,923
ദൂരെ പോവുക!

57
00:21:03,767 --> 00:21:05,975
എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക!

58
00:21:05,975 --> 00:21:07,675
നിങ്ങൾ വൈകിയതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉണർത്തുന്നു!

59
00:21:07,675 --> 00:21:08,877
സമയം എത്രയായെന്ന് അറിയാമോ?

60
00:21:08,877 --> 00:21:10,120
കഷ്ടം!

61
00:21:10,650 --> 00:21:14,150
നികിത ഉണർന്നു, നികിത കുതിക്കുന്നു.

62
00:21:14,150 --> 00:21:16,175
നികിത കുളിമുറിയിലേക്ക് ഓടി.

63
00:21:16,175 --> 00:21:17,701
എല്ലാവർക്കും ഇതിനകം മനസ്സിലായി.

64
00:21:17,701 --> 00:21:20,105
ഇപ്പോൾ സമയം 12:45

65
00:21:21,272 --> 00:21:23,482
വിട, നികിത!

66
00:21:26,400 --> 00:21:28,350
എന്താണിതിനർത്ഥം?

67
00:21:28,350 --> 00:21:32,367
നിനക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു? പുതുവത്സരാഘോഷം ഓർക്കുക!

68
00:21:32,367 --> 00:21:33,867
നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?!

69
00:21:33,867 --> 00:21:36,021
എങ്കിൽ ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല...

70
00:21:36,021 --> 00:21:38,150
ഇല്ല, ഇല്ല, ആഞ്ചെലിക്ക!

71
00:21:38,150 --> 00:21:41,150
മൂന്ന് മാസമായി നിങ്ങൾ ഈ കഥാപാത്രത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

72
00:21:41,150 --> 00:21:43,850
നിനക്ക് ഭ്രാന്തായിരിക്കണം.

73
00:21:43,850 --> 00:21:46,320
നിന്നോട് ഞാൻ എത്ര തവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

74
00:21:48,987 --> 00:21:52,237
ഇത് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?

75
00:21:52,545 --> 00:21:53,845
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു!

76
00:21:54,167 --> 00:21:57,778
28നകം എത്താൻ സാധിച്ചില്ലെങ്കിൽ വിട.

77
00:21:57,778 --> 00:21:58,933
എന്നാൽ പ്രീമിയർ ജൂലൈ 4 വരെ അല്ല...

78
00:21:58,933 --> 00:22:00,400
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രിവ്യൂ ഉണ്ട്.

79
00:22:00,400 --> 00:22:03,050
പൊതു പരീക്ഷ

80
00:22:03,050 --> 00:22:05,950
വന്നതിന് നന്ദി, മിസ് നികിത.

81
00:22:05,950 --> 00:22:08,550
നിങ്ങൾ കൃത്യസമയത്ത് എത്തി.

82
00:22:08,550 --> 00:22:11,150
ഇപ്പോൾ മൂന്ന് പ്രവർത്തിക്കുക.

83
00:22:11,150 --> 00:22:12,848
ഉത്സാഹത്തോടെയും കൃത്യതയോടെയും.

84
00:22:12,848 --> 00:22:13,975
പതിവുപോലെ.

85
00:22:13,975 --> 00:22:16,283
അതെനിക്ക് ജിജ്ഞാസയാണ്.

86
00:22:16,283 --> 00:22:19,273
നന്ദി, മിന. ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക.

87
00:22:19,972 --> 00:22:22,181
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് കാണാം

88
00:22:23,882 --> 00:22:25,962
എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

89
00:22:25,962 --> 00:22:28,550
നിനക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു?

90
00:22:28,550 --> 00:22:30,240
പുതുവത്സരാഘോഷം ഓർക്കുക!

91
00:22:30,240 --> 00:22:31,531
ഇല്ല, ഇല്ല

92
00:22:33,867 --> 00:22:36,045
റിഹേഴ്സൽ കുഞ്ഞിനെ കണ്ടോ?

93
00:22:36,045 --> 00:22:37,350
അതെ ഞാൻ കണ്ടു.

94
00:22:37,350 --> 00:22:39,850
സംവിധായകൻ പറഞ്ഞത് കേട്ടോ?

95
00:22:39,850 --> 00:22:42,550
അതെ, അതെ, നിങ്ങൾ പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

96
00:22:42,550 --> 00:22:45,675
പ്രശസ്ത നടിയാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ മറക്കില്ല, അല്ലേ?

97
00:22:45,675 --> 00:22:47,450
എന്നെ പരിഹസിക്കുന്നത് നിർത്തൂ!

98
00:22:47,450 --> 00:22:49,675
നിങ്ങളുടെ സുന്ദരിയായ കഴുതയെ എനിക്ക് നഷ്ടമാകും.

99
00:22:49,675 --> 00:22:51,650
നിങ്ങൾ വളരെ റൊമാൻ്റിക് ആണ്!

100
00:22:51,650 --> 00:22:53,210
അതെ.

101
00:22:53,210 --> 00:22:55,050
തമാശകൾ നിർത്തൂ!

102
00:22:55,050 --> 00:22:57,075
വിഷമിക്കേണ്ട, അവർ മൂന്നാമത്തെ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചതേയുള്ളൂ.

103
00:22:57,075 --> 00:22:58,993
പിന്നെ എത്ര ആക്ട് ഉണ്ട്?

104
00:22:58,993 --> 00:23:03,025
നാല്. ഈ ഗന്ധം എന്നെ വല്ലാതെ ഉണർത്തുന്നു!

105
00:23:03,025 --> 00:23:05,267
ഒപ്പം അന്തരീക്ഷവും.

106
00:23:19,250 --> 00:23:21,950
അത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

107
00:23:21,950 --> 00:23:25,250
മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിന്നെ അന്വേഷിച്ചിരുന്നു. അവൻ വളരെ വിഷമിച്ചു.

108
00:23:25,250 --> 00:23:27,967
നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് വളരെയേറെ സംസാരിച്ചു.

109
00:23:27,967 --> 00:23:28,933
എന്നെക്കുറിച്ച്?

110
00:23:28,933 --> 00:23:30,537
അതെ, നിങ്ങളെ കുറിച്ച്!

111
00:23:30,947 --> 00:23:32,767
നീ അവൻ്റെ മകളാണ്!

112
00:23:32,767 --> 00:23:36,407
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു...

113
00:23:37,113 --> 00:23:38,803
...വിശ്വാസം!

114
00:24:54,662 --> 00:24:58,432
എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് മനസ്സിലായോ?

115
00:25:44,500 --> 00:25:47,452
പെൺകുട്ടികളേ, ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

116
00:25:47,452 --> 00:25:48,733
ക്ഷമിക്കണം, അത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.

117
00:25:48,733 --> 00:25:52,157
അത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

118
00:25:52,157 --> 00:25:55,277
നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിന്നെ കുറിച്ച് ഒരുപാട് സംസാരിച്ചു

119
00:25:55,435 --> 00:25:56,875
എന്നെ കുറിച്ച്?

120
00:25:56,875 --> 00:25:59,182
അതെ, നീ അവൻ്റെ മകളാണ്.

121
00:25:59,900 --> 00:26:03,275
ഇപ്പോളാണ് നല്ലത്.

122
00:26:03,275 --> 00:26:06,167
നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ വിശ്രമിച്ചു.

123
00:26:06,167 --> 00:26:07,857
പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

124
00:29:21,250 --> 00:29:23,650
ഇപ്പോൾ വളരെ മെച്ചപ്പെട്ടിരുന്നു.

125
00:29:23,650 --> 00:29:25,525
എന്നാൽ പ്രധാന കാര്യം ...

126
00:29:25,525 --> 00:29:27,550
ഇടവേളകൾ എടുക്കാൻ മറക്കരുത്.

127
00:29:27,550 --> 00:29:30,467
അതുവഴി അത് കൂടുതൽ നാടകീയമാകും.

128
00:29:30,467 --> 00:29:31,933
പിന്നെ ഇവിടെ...

129
00:29:31,933 --> 00:29:35,270
അത് ഇവിടെ മാറ്റേണ്ടി വരും.

130
00:29:46,572 --> 00:29:48,782
അങ്ങനെയാണോ നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടമായത്?

131
00:38:29,850 --> 00:38:33,275
അതിനാൽ, ഒരു സ്വാഭാവിക പുഞ്ചിരി. മനോഹരമായിരിക്കുന്നു.

132
00:38:33,275 --> 00:38:34,167
നന്ദി.

133
00:38:34,167 --> 00:38:36,117
നിങ്ങളുടെ പുറകിലേക്ക് വളയുക

134
00:38:36,117 --> 00:38:37,550
പുഞ്ചിരിക്കൂ

135
00:38:37,550 --> 00:38:39,450
നിങ്ങളുടെ നിതംബം ഉയർത്തുക.

136
00:38:39,450 --> 00:38:41,550
നല്ല ഫ്രഷ് ആണ്.

137
00:38:41,550 --> 00:38:42,533
അടിപൊളി!

138
00:38:42,533 --> 00:38:43,850
കൃത്യമായി

139
00:38:43,850 --> 00:38:47,100
ഒരു നിമിഷം, ഒരു കാര്യം കൂടി.

140
00:38:47,100 --> 00:38:50,250
ഷൂസിനായുള്ള എൻ്റെ പരസ്യത്തോട് അവർ പ്രതികരിച്ചു.

141
00:38:50,250 --> 00:38:51,680
കൃത്യമായി

142
00:38:51,680 --> 00:38:53,675
എനിക്ക് കുറച്ച് പൈസ കിട്ടും.

143
00:38:53,675 --> 00:38:56,375
പിന്നെ വാടക കൊടുക്കാൻ വസ്ത്രം അഴിക്കേണ്ടി വരില്ല.

144
00:38:56,375 --> 00:38:59,675
പണം സമ്പാദിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്ത് നേരത്തെ ഉറങ്ങണം.

145
00:38:59,675 --> 00:39:02,725
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എല്ലാ രാത്രിയും ഒരു പാർട്ടിയിലാണ്.

146
00:39:02,725 --> 00:39:03,967
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കണം.

147
00:39:03,967 --> 00:39:05,447
എന്നെ നോക്കുക

148
00:39:05,447 --> 00:39:08,725
അതെ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എനിക്ക് നല്ല ഉപദേശം തന്നിട്ടുണ്ട്.

149
00:39:08,725 --> 00:39:11,227
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം, എനിക്ക് പാഠങ്ങളുണ്ട്.

150
00:39:11,227 --> 00:39:13,850
വിചിത്രം, ചില ആളുകൾ അവ വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

151
00:39:13,850 --> 00:39:15,250
വീണ്ടും തിരിയുക

152
00:39:15,250 --> 00:39:16,950
ഫ്രിഡ്ജ് വീണ്ടും കാലി

153
00:39:16,950 --> 00:39:18,675
തിങ്കളാഴ്ച ഞാൻ ഷോപ്പിംഗിന് പോയി

154
00:39:18,675 --> 00:39:20,575
എൻ്റെ ഊഴമായിരുന്നില്ലെങ്കിലും

155
00:39:20,575 --> 00:39:21,678
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഊഴമല്ല.

156
00:39:21,678 --> 00:39:23,233
എനിക്കും വേണ്ടിയല്ല.

157
00:39:23,233 --> 00:39:24,967
എന്നിട്ടും!

158
00:39:24,988 --> 00:39:27,198
എന്തായാലും ഞാൻ അവനോട് ഉത്തരം പറയും.

159
00:39:29,419 --> 00:39:32,279
അല്പം തിരിഞ്ഞ് നിങ്ങളുടെ നെഞ്ച് കാണിക്കുക.

160
00:39:32,514 --> 00:39:34,204
ഇതുപോലെ

161
00:39:35,077 --> 00:39:36,767
അത് മതി

162
00:39:36,767 --> 00:39:39,333
താഴെ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് ഉയർത്തുക.

163
00:39:39,333 --> 00:39:41,467
അതിനാൽ, കൊള്ളാം!

164
00:39:41,467 --> 00:39:43,867
ശരി സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ പോകുന്നു.

165
00:39:43,867 --> 00:39:46,727
അതെ, പോയി നിങ്ങളുടെ ഷൂ വിൽക്കൂ.

166
00:39:47,524 --> 00:39:49,084
ശരി

167
00:39:49,084 --> 00:39:50,425
വാതിൽ അടയ്ക്കുക!

168
00:39:50,425 --> 00:39:52,537
അതെ, ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

169
00:39:55,324 --> 00:39:56,884
ചെയ്തു ഒ

170
00:39:56,884 --> 00:39:58,964
ഞങ്ങൾക്ക് മതിയായ ഫോട്ടോകൾ ഉണ്ട്.

171
00:39:59,472 --> 00:40:01,682
എനിക്ക് ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യണം.

172
00:40:01,682 --> 00:40:03,325
ഞാൻ ഇത് വളരെക്കാലമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

173
00:40:03,325 --> 00:40:05,250
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും തനിച്ചായിരുന്നില്ല.

174
00:40:05,250 --> 00:40:06,275
ശരി

175
00:40:06,275 --> 00:40:10,450
ഫോട്ടോകൾ നന്നായിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

176
00:40:10,450 --> 00:40:12,270
എന്തുകൊണ്ട്?

177
00:40:15,461 --> 00:40:17,801
ഞാൻ ഇതിനകം ചിത്രീകരിക്കുകയാണ്.

178
00:40:19,329 --> 00:40:22,059
അതെ, അത് മികച്ചതായിരിക്കും!

179
00:40:22,450 --> 00:40:24,675
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ കഴുതയുണ്ട്.

180
00:40:24,675 --> 00:40:26,332
നന്ദി!

181
00:40:29,070 --> 00:40:31,150
ആ വഴിയാണ് ഇതിലും നല്ലത്, അല്ലേ?

182
00:40:31,150 --> 00:40:33,360
വളരെ മനോഹരം.

183
00:40:41,777 --> 00:40:45,157
ഒരുപാട് നാളായി നിന്നെ കൊണ്ട് ഒരു വീഡിയോ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

184
00:40:46,250 --> 00:40:49,575
ഞാൻ എപ്പോഴും ആളുകളെക്കുറിച്ച് പിന്നാമ്പുറ സിനിമകൾ ചെയ്യുന്നു

185
00:40:49,575 --> 00:40:51,525
എന്നോടൊപ്പം ഈ വീട് പങ്കിടുന്നവർ.

186
00:40:51,525 --> 00:40:53,898
എന്നാൽ ഇത് മികച്ചതായിരിക്കും.

187
00:41:00,050 --> 00:41:02,521
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

188
00:41:05,045 --> 00:41:06,875
നീ എന്തിനാ ചിരിക്കുന്നത്

189
00:41:06,875 --> 00:41:09,030
മറ്റുള്ളവർ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ.

190
00:41:13,289 --> 00:41:15,499
അവരോട് ഒന്നും പറയരുത്.

191
00:41:17,367 --> 00:41:20,600
നിന്നെ കണ്ടിട്ട് ഞാൻ അവനെ പുറത്താക്കിയാൽ നിനക്കു വിരോധമുണ്ടോ?

192
00:41:20,600 --> 00:41:21,987
അതെ, എളുപ്പം എടുക്കുക.

193
00:41:23,486 --> 00:41:25,138
എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

194
00:41:25,138 --> 00:41:26,866
അത്ര വിഷമിക്കേണ്ട.

195
00:41:46,967 --> 00:41:49,633
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ തൊടാൻ ഇഷ്ടമാണ്.

196
00:41:49,633 --> 00:41:52,277
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ല മുലകളുണ്ട്.

197
00:41:54,493 --> 00:41:56,833
എൻ്റെ മുന്നിൽ വെച്ച് അത് ചെയ്യുക.

198
00:41:56,833 --> 00:41:58,740
സന്തോഷത്തോടെ!

199
00:42:18,450 --> 00:42:20,675
എൻ്റെ ലിംഗം നിങ്ങളെ ഓണാക്കുന്നുണ്ടോ?

200
00:42:20,675 --> 00:42:22,202
അതെ.

201
00:42:22,482 --> 00:42:24,562
അത് വളരെ വലുതാണ്

202
00:42:45,519 --> 00:42:48,379
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

203
00:42:49,372 --> 00:42:51,581
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

204
00:43:17,891 --> 00:43:20,784
നിങ്ങൾ എനിക്കായി ഇത് വലിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.

205
00:43:44,798 --> 00:43:47,918
ഞാൻ വിചാരിച്ച പോലെ നിനക്ക് നാണമില്ല.

206
00:45:06,008 --> 00:45:08,999
ഞാൻ കാണുന്നതിൽ എനിക്ക് ആവേശമുണ്ട്.

207
00:45:12,905 --> 00:45:16,155
നാശം, നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്!

208
00:45:17,550 --> 00:45:20,150
ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.

209
00:45:20,150 --> 00:45:21,925
നിങ്ങൾ വളരെ നാണംകെട്ടതായി കാണപ്പെട്ടു.

210
00:45:21,925 --> 00:45:23,909
ഞാൻ നിന്നെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

211
00:45:23,909 --> 00:45:27,067
നികിത ഇതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ തുറന്നുപറയുന്നു.

212
00:45:27,067 --> 00:45:29,797
നീയും ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.

213
00:45:29,809 --> 00:45:32,798
അത് സാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നില്ല.

214
00:45:33,068 --> 00:45:35,537
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്

215
00:45:37,682 --> 00:45:39,350
നമുക്കത് ചെയ്യാമോ?

216
00:45:39,350 --> 00:45:40,260
അതെ

217
00:45:59,084 --> 00:46:02,593
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.

218
00:47:09,502 --> 00:47:11,371
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ?

219
00:47:11,371 --> 00:47:12,666
വളരെ അങ്ങനെ

220
00:48:08,620 --> 00:48:12,910
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല മുലകളുണ്ട്, വളരെ മനോഹരമാണ്.

221
00:49:09,395 --> 00:49:12,548
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ഇഷ്ടമാണ്.

222
00:49:19,567 --> 00:49:22,167
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ?

223
00:49:22,167 --> 00:49:24,167
ഓ, അതെ!

224
00:49:36,111 --> 00:49:38,121
വേഗത്തിൽ!

225
00:49:38,121 --> 00:49:39,849
എനിക്കത് സിനിമയാക്കണം.

226
00:49:40,044 --> 00:49:42,384
നിങ്ങൾ എനിക്കായി ഇത് പുകവലിക്കാൻ പോകുന്നു!

227
00:49:46,477 --> 00:49:48,167
മനോഹരമായിരിക്കുന്നു!

228
00:49:48,167 --> 00:49:50,000
നിൻ്റെ കുണ്ണയെ നോക്കുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

229
00:49:50,000 --> 00:49:52,000
മുന്നോട്ട് പോകൂ

230
00:49:58,427 --> 00:50:02,425
എനിക്ക് നിൻ്റെ പൂറിനെ വല്ലാതെ ഇഷ്ടമാണ്.

231
00:50:02,705 --> 00:50:03,875
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?

232
00:50:03,875 --> 00:50:05,532
വളരെ.

233
00:50:05,532 --> 00:50:07,613
എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം...

234
00:50:07,613 --> 00:50:09,693
ഞാൻ ക്യാമറ താഴെ വെക്കും.

235
00:50:10,567 --> 00:50:13,075
എനിക്കായി നിങ്ങൾ അവനെ പുകവലിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

236
00:50:13,075 --> 00:50:15,903
എനിക്ക് നിന്നെ ചതിക്കണം.

237
00:50:18,550 --> 00:50:21,021
ഞാൻ ക്യാമറ താഴെ വെക്കും

238
00:51:15,373 --> 00:51:19,013
അത് ഉടൻ ഉണ്ടാകും.

239
00:51:50,400 --> 00:51:52,800
ഞാൻ നിന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

240
00:51:52,800 --> 00:51:55,487
ആരോടും പറയരുത്.

241
00:52:06,624 --> 00:52:08,184
നമസ്കാരം മിന!

242
00:52:09,150 --> 00:52:11,185
ഇവിടെ വരിക!

243
00:52:18,267 --> 00:52:20,614
നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

244
00:52:20,614 --> 00:52:21,933
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലായിരുന്നു.

245
00:52:21,933 --> 00:52:23,703
നിനക്ക് പാഠമില്ലെന്ന് അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

246
00:52:23,703 --> 00:52:25,351
സിനിമയ്ക്ക് പോകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

247
00:52:25,351 --> 00:52:27,567
എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് ഇന്ന് ഒരു കാസ്റ്റിംഗ് ഉണ്ട്.

248
00:52:27,567 --> 00:52:31,714
നികിത എന്നെ സഹായിച്ചു. ഞാൻ പറഞ്ഞ ആ സംവിധായകനെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

249
00:52:31,714 --> 00:52:33,014
ഞാൻ നിന്നെ അവിടെ എറിയാം.

250
00:52:33,014 --> 00:52:35,350
ഇല്ല, ഞാൻ സബ്‌വേയിൽ പോകാം. അത് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്.

251
00:52:35,350 --> 00:52:36,725
ഇന്ന് രാത്രി കാണാം!

252
00:52:36,725 --> 00:52:38,725
ഒരുപക്ഷേ.

253
00:52:38,863 --> 00:52:40,863
എന്നിട്ടും!

254
00:53:19,152 --> 00:53:20,950
സുപ്രഭാതം!

255
00:53:20,950 --> 00:53:23,250
ആ ഷൂസിനായി ഞാൻ വന്നു.

256
00:53:23,250 --> 00:53:26,630
ദയവായി വരൂ.

257
00:53:28,530 --> 00:53:30,425
നിങ്ങൾ എന്നെ പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്തിയോ?

258
00:53:30,425 --> 00:53:32,278
അതെ, വേഗം!

259
00:53:32,403 --> 00:53:34,223
ദയവായി.

260
00:53:34,500 --> 00:53:36,450
ഒരു ഡ്രിങ്ക് ആയാലോ?

261
00:53:36,450 --> 00:53:39,830
ഇല്ല, ഞാൻ തിരക്കിലാണ്, നന്ദി.

262
00:53:40,150 --> 00:53:42,637
നല്ല ഷൂസ്!

263
00:53:43,650 --> 00:53:46,375
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, അവ പുതിയതാണ്.

264
00:53:46,375 --> 00:53:48,813
അവ എനിക്ക് അൽപ്പം വലുതാണ്.

265
00:53:49,582 --> 00:53:51,662
അവർ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

266
00:53:52,110 --> 00:53:54,450
കുതികാൽ പോലും മനോഹരമാണ്

267
00:53:54,450 --> 00:53:56,467
നിങ്ങൾക്ക് അവ വാങ്ങണോ?

268
00:53:56,467 --> 00:53:59,667
നിങ്ങൾക്ക് അവ ധരിക്കാമോ?

269
00:53:59,667 --> 00:54:00,785
ഞാൻ അവ ധരിക്കണോ?

270
00:54:00,785 --> 00:54:03,079
അതെ, അവരെ എൻ്റെ കാലിൽ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

271
00:54:03,661 --> 00:54:06,001
അതെ, എന്തുകൊണ്ട്.

272
00:54:31,290 --> 00:54:32,850
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

273
00:54:32,850 --> 00:54:34,800
തികഞ്ഞത്!

274
00:54:35,024 --> 00:54:36,584
നിങ്ങൾ അവരെ എടുക്കുന്നുണ്ടോ?

275
00:54:37,577 --> 00:54:40,957
അവയിൽ അൽപ്പം നടക്കാമോ?

276
00:54:42,024 --> 00:54:43,584
ഇല്ല.

277
00:54:43,584 --> 00:54:47,874
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് താൽപ്പര്യമുള്ളത്? ഷൂസ് അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ കാലുകൾ?

278
00:54:48,290 --> 00:54:49,850
ഒരുപക്ഷേ രണ്ടും

279
00:54:49,850 --> 00:54:51,750
എനിക്കതിന് സമയമില്ല.

280
00:54:51,750 --> 00:54:53,310
ഇവിടെ വരൂ

281
00:54:55,524 --> 00:54:57,084
നിങ്ങളുടെ മുട്ടിൽ

282
00:55:01,945 --> 00:55:05,715
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഷൂ ധരിക്കാം.

283
00:56:54,230 --> 00:56:57,350
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബാത്ത്റൂം ഉപയോഗിച്ചോട്ടെ?

284
00:56:57,350 --> 00:56:59,170
തീർച്ചയായും

285
00:56:59,648 --> 00:57:01,121
നന്ദി

286
00:57:18,767 --> 00:57:22,675
ഹലോ, ഞാൻ കാസ്റ്റിംഗിൽ എത്തി, ഒരു സുഹൃത്ത് എന്നോട് അതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു ...

287
00:57:22,675 --> 00:57:24,375
അതെ, അതെ, ഇതാ നിങ്ങളുടെ സ്ക്രിപ്റ്റ്.

288
00:57:24,375 --> 00:57:27,725
ഇതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ വായിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

289
00:57:27,725 --> 00:57:30,675
ഒപ്പം വായിക്കേണ്ട സ്വരസൂചകവും ഇവിടെയുണ്ട്.

290
00:57:30,675 --> 00:57:33,275
തൽക്കാലം ഇരിക്കൂ.

291
00:57:33,275 --> 00:57:34,673
ശരി

292
00:57:41,213 --> 00:57:42,903
എങ്ങനെ പോകുന്നു

293
00:57:42,930 --> 00:57:44,750
അല്പം പരിഭ്രമം

294
00:57:44,750 --> 00:57:45,925
ഞാനും

295
00:57:45,925 --> 00:57:48,427
പ്രധാന കാര്യം ആരംഭിക്കുക എന്നതാണ്

296
00:57:49,667 --> 00:57:52,010
മിസ് ഗ്ലിമാൻ, വരൂ.

297
00:57:52,010 --> 00:57:53,167
നന്ദി.

298
00:57:53,167 --> 00:57:55,853
നല്ലതുവരട്ടെ!

299
00:57:57,382 --> 00:57:59,462
നീ എന്തിനാണ് ഇത്ര പരിഭ്രമിക്കുന്നത്

300
00:58:00,157 --> 00:58:01,425
സുപ്രഭാതം!

301
00:58:01,425 --> 00:58:03,537
ഇനി തുടങ്ങാം

302
00:58:04,593 --> 00:58:06,543
ആരംഭിക്കുക!

303
00:58:16,635 --> 00:58:18,064
ശരി

304
00:58:20,450 --> 00:58:23,675
അതെ, വളരെ നല്ലത്. നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് തികഞ്ഞവരാണ്.

305
00:58:23,675 --> 00:58:25,375
കാത്തിരിക്കൂ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കാം.

306
00:58:25,375 --> 00:58:27,767
നല്ലതായിരുന്നു

307
00:58:27,767 --> 00:58:29,138
നന്ദി, വിട!

308
00:58:29,138 --> 00:58:30,454
അടുത്തത് ആരാണ്?

309
00:58:31,693 --> 00:58:33,642
മറ്റുള്ളവ!

310
00:58:33,666 --> 00:58:34,933
എൻ്റേത്?

311
00:58:34,933 --> 00:58:35,942
അതെ, ഞാനാണ്.

312
00:58:35,942 --> 00:58:36,917
ഇനി നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്

313
00:58:36,917 --> 00:58:37,870
ശരി

314
00:58:39,038 --> 00:58:41,073
ഹലോ

315
00:58:41,073 --> 00:58:42,676
നിങ്ങൾ ഫോം പൂരിപ്പിച്ചോ?

316
00:58:42,676 --> 00:58:43,444
അതെ

317
00:58:43,444 --> 00:58:45,264
നന്ദി

318
00:58:45,264 --> 00:58:47,250
ശരി

319
00:58:47,250 --> 00:58:50,630
നിയുക്ത സ്ഥലത്ത് നിൽക്കുക, ആരംഭിക്കുക.

320
00:58:52,417 --> 00:58:54,367
ഞാൻ ഇതിനകം ആരംഭിക്കണോ?

321
00:58:54,367 --> 00:58:57,097
അതെ, ആരംഭിക്കുക.

322
00:58:57,741 --> 00:58:59,301
ശരി

323
00:59:00,972 --> 00:59:03,182
പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

324
00:59:03,840 --> 00:59:06,440
എന്തിനാണ് അവൾ എൻ്റെ അച്ഛനെ കൊന്നത്?

325
00:59:07,050 --> 00:59:09,575
അവൾക്ക് അവൻ്റെ പണം വേണമെങ്കിൽ.

326
00:59:09,575 --> 00:59:11,350
കാത്തിരിക്കൂ, അത് ശരിയല്ല.

327
00:59:11,350 --> 00:59:14,650
വീണ്ടും ആരംഭിച്ച് ഫോക്കസ് ചെയ്യുക.

328
00:59:14,650 --> 00:59:16,860
പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

329
00:59:17,150 --> 00:59:20,150
എന്തിനാണ് അവൾ എൻ്റെ അച്ഛനെ കൊന്നത്?

330
00:59:20,150 --> 00:59:23,950
അവൾക്ക് അവൻ്റെ പണം വേണമെങ്കിൽ, അവൾ വ്യത്യസ്തമായി പ്രവർത്തിക്കുമായിരുന്നു.

331
00:59:23,950 --> 00:59:25,650
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

332
00:59:25,650 --> 00:59:27,350
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

333
00:59:27,350 --> 00:59:29,350
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഇന്ന് സാധിക്കുന്നില്ല.

334
00:59:29,350 --> 00:59:30,750
എടുക്കൂ!

335
00:59:30,750 --> 00:59:32,310
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

336
00:59:32,392 --> 00:59:34,343
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ.

337
00:59:34,350 --> 00:59:36,767
മിസ്സ്, കാത്തിരിക്കൂ!

338
00:59:36,767 --> 00:59:39,100
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പോകുന്നത് എന്തുകൊണ്ട് തുടരരുത്?

339
00:59:39,100 --> 00:59:42,450
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ സ്വാഭാവികമായിരിക്കണം.

340
00:59:42,450 --> 00:59:45,550
എനിക്ക് ഇന്ന് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, എനിക്ക് സുഖമില്ല.

341
00:59:45,550 --> 00:59:47,150
നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും കാസ്റ്റിംഗിലേക്ക് പോകാറുണ്ടോ?

342
00:59:47,150 --> 00:59:51,350
അല്ല, ഞാൻ ദസ്റ്റാറിലെ സ്റ്റേജിൽ കളിക്കുകയാണ്. നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമോ?

343
00:59:51,350 --> 00:59:53,550
ഇല്ല, എനിക്കറിയില്ല.

344
00:59:53,550 --> 00:59:55,233
എന്നാൽ എല്ലാവർക്കും നിങ്ങളെ അറിയാം!

345
00:59:55,233 --> 00:59:56,051
റോമൻ!

346
00:59:56,051 --> 00:59:57,475
ഒരു നിമിഷം, ദയവായി.

347
00:59:57,475 --> 01:00:00,050
ഞാൻ ഉടൻ അവിടെയെത്തും.

348
01:00:00,050 --> 01:00:02,130
നിങ്ങൾക്ക് എഴുതാൻ സ്ഥലമുണ്ടോ?

349
01:00:02,130 --> 01:00:04,275
ഞാൻ ഒരു ബാറിൽ ഒരു പാർട്ടി നടത്തി.

350
01:00:04,275 --> 01:00:07,550
വിലാസം ഞാൻ തരാം.

351
01:00:07,550 --> 01:00:10,767
അതിനാൽ നിങ്ങൾ വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

352
01:00:10,767 --> 01:00:11,667
നല്ലതാണോ?

353
01:00:11,667 --> 01:00:12,583
എന്നിട്ടും!

354
01:00:12,583 --> 01:00:13,500
ആസ്വദിക്കൂ, മിന!

355
01:00:13,500 --> 01:00:15,493
ഉടൻ കാണാം!

356
01:00:16,813 --> 01:00:19,543
നിങ്ങൾ എൻ്റെ പേര് ഓർത്തു!

357
01:00:51,790 --> 01:00:53,350
ഇല്ല ഇല്ല.

358
01:00:53,350 --> 01:00:54,525
അത് എന്തായിരിക്കണം?

359
01:00:54,525 --> 01:00:56,750
നിങ്ങൾ അതിനെ യഥാർത്ഥ ചുംബനം എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ?

360
01:00:56,750 --> 01:00:59,150
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ചുംബിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

361
01:00:59,150 --> 01:01:00,550
അതെ ഉറപ്പാണ്.

362
01:01:00,550 --> 01:01:02,175
ഇത് പഞ്ചസാര കൊണ്ടുള്ളതല്ല

363
01:01:02,175 --> 01:01:05,523
അത് അലിഞ്ഞു പോകില്ല, ശരിയായി ചെയ്യുക!

364
01:01:05,523 --> 01:01:06,825
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്!

365
01:01:06,825 --> 01:01:07,650
തിരക്ക്, തിരക്ക്.

366
01:01:07,650 --> 01:01:12,590
സ്റ്റേജിൽ പോയി യഥാർത്ഥ ചുംബനം എന്താണെന്ന് കാണിക്കുക.

367
01:01:25,050 --> 01:01:27,950
ഞാൻ അവനെ കണ്ടു, അവൻ എന്നെ ക്ഷണിച്ചു.

368
01:01:27,950 --> 01:01:28,884
WHO?

369
01:01:28,884 --> 01:01:30,267
റോമൻ, സംവിധായകൻ

370
01:01:30,267 --> 01:01:31,367
സ്ത്രീകളേ!

371
01:01:31,367 --> 01:01:34,100
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

372
01:01:34,100 --> 01:01:39,473
ജീവിതം നിറഞ്ഞ ഷോയ്ക്ക് നന്ദി.

373
01:01:39,626 --> 01:01:42,615
പക്ഷേ അവൾ എന്നെ ചുംബിക്കണമായിരുന്നു.

374
01:01:49,367 --> 01:01:51,550
ഇതൊന്നു നോക്കൂ.

375
01:01:51,550 --> 01:01:53,219
വെളിച്ചമുള്ള മനോഹരമായ ഫോട്ടോ

376
01:01:53,219 --> 01:01:54,450
എനിക്ക് പുഞ്ചിരി ഇഷ്ടമാണ്.

377
01:01:54,450 --> 01:01:57,450
ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്.

378
01:01:57,450 --> 01:02:00,050
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കും.

379
01:02:00,050 --> 01:02:02,867
അത് നിങ്ങൾക്ക് സുഖം നൽകുന്നു.

380
01:02:02,867 --> 01:02:04,712
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം മുമ്പ് ചിത്രങ്ങൾ എടുത്തിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?

381
01:02:04,712 --> 01:02:05,455
അതെ

382
01:02:05,455 --> 01:02:06,267
പിന്നെ എപ്പോൾ?

383
01:02:06,267 --> 01:02:08,175
ഒന്നര വർഷം മുമ്പ്.

384
01:02:08,175 --> 01:02:09,867
സമയം എങ്ങനെ പറക്കുന്നു.

385
01:02:09,867 --> 01:02:12,233
നികിത വന്നത് നിനക്ക് മുമ്പാണോ പിന്നാണോ? ഞാൻ മറന്നുപോയി.

386
01:02:12,233 --> 01:02:13,650
എനിക്ക് വളരെ മുമ്പേ.

387
01:02:13,650 --> 01:02:15,175
അത് ഇതാ.

388
01:02:15,175 --> 01:02:16,267
എന്ത്?

389
01:02:16,267 --> 01:02:19,713
ഞാൻ ഫോട്ടോകൾ കാണിച്ചു, അവ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

390
01:02:19,713 --> 01:02:22,350
എനിക്ക് ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് പണമുണ്ട്.

391
01:02:22,350 --> 01:02:26,250
പണമുണ്ടാകാൻ എന്താണ് വേണ്ടത്? ജോലിയോ?

392
01:02:26,250 --> 01:02:28,650
അതോ ഇൻ്റർനെറ്റിലൂടെ ഷൂസ് വിൽക്കണോ?

393
01:02:28,650 --> 01:02:30,050
എന്ത് ഷൂസ്?

394
01:02:30,050 --> 01:02:33,550
ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയല്ല, നിങ്ങൾ സെറ്റിൽ വെച്ച് ആ ഷൂസ് മോഷ്ടിച്ചു!

395
01:02:33,550 --> 01:02:34,950
അതെനിക്കറിയാം.

396
01:02:34,950 --> 01:02:37,050
തുറന്നു പറഞ്ഞാൽ, അത് രസകരമല്ല.

397
01:02:37,050 --> 01:02:40,690
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യണം, ചുറ്റിക്കറങ്ങരുത്.

398
01:02:41,309 --> 01:02:44,298
വരൂ, അത്ര മോശമല്ല

399
01:02:45,250 --> 01:02:48,050
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ തൻ്റെ പ്രശസ്തി നിലനിർത്തണം

400
01:02:48,050 --> 01:02:50,650
അതിൽ തമാശയായി ഒന്നും ഞാൻ കാണുന്നില്ല.

401
01:02:50,650 --> 01:02:52,755
ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങളെ പാർട്ടിക്ക് കൊണ്ടുപോകുമോ?

402
01:02:52,755 --> 01:02:54,333
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാം.

403
01:02:54,333 --> 01:02:55,239
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

404
01:02:55,239 --> 01:02:56,950
എനിക്ക് ഇന്ന് ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.

405
01:02:56,950 --> 01:02:59,925
പ്രശസ്ത സംവിധായകനൊപ്പം.

406
01:02:59,925 --> 01:03:02,433
പ്രശസ്തനാണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും, എന്താണ് വ്യത്യാസം?

407
01:03:02,433 --> 01:03:03,333
നീയും പോകുമോ?

408
01:03:03,333 --> 01:03:04,400
ഏത് സമയത്താണ്?

409
01:03:04,400 --> 01:03:07,233
വൈകുന്നേരം 8:00 മണിക്ക് ഞങ്ങൾ ഒരുങ്ങണം.

410
01:03:07,233 --> 01:03:08,675
ശരി, ഞാൻ പോകാം.

411
01:03:08,675 --> 01:03:10,100
എന്നിട്ട് ഒരുമിച്ച് പോകുമോ?

412
01:03:10,100 --> 01:03:11,050
ഒരുമിച്ച്!

413
01:03:11,050 --> 01:03:12,775
അങ്ങനെ ഒരുമിച്ച്..

414
01:03:12,775 --> 01:03:16,050
സംവിധായകനെ ശരിക്കും തളർത്തുക.

415
01:03:16,050 --> 01:03:17,870
അതാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

416
01:03:18,130 --> 01:03:20,860
ബാക്കി ഫോട്ടോസ് നോക്കട്ടെ?

417
01:03:30,698 --> 01:03:32,225
ഹായ് പെൺകുട്ടികൾ!

418
01:03:32,225 --> 01:03:34,077
ഹായ്!

419
01:03:36,050 --> 01:03:38,525
നിങ്ങൾ സംവിധായകൻ്റെ പാർട്ടിക്ക് വന്നോ?

420
01:03:38,525 --> 01:03:41,807
അതെ, ഇവിടെ മോശമല്ല.

421
01:03:43,450 --> 01:03:45,921
ഇവിടെ സുന്ദരന്മാരുണ്ട്

422
01:03:46,245 --> 01:03:47,545
നന്ദി!

423
01:03:50,187 --> 01:03:52,267
നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് മത്സരമുണ്ട്.

424
01:03:52,267 --> 01:03:54,774
സാരമില്ല, ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

425
01:03:54,774 --> 01:03:56,586
ഞാൻ അവനെ മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

426
01:03:56,586 --> 01:03:57,969
എനിക്കറിയാം

427
01:03:58,293 --> 01:04:00,275
നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം ഇതാ!

428
01:04:00,275 --> 01:04:01,068
നന്ദി

429
01:04:01,068 --> 01:04:02,215
ആസ്വദിക്കൂ!

430
01:04:02,906 --> 01:04:04,899
ഞങ്ങളുടെ മേൽ!

431
01:04:27,100 --> 01:04:28,500
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്!

432
01:04:28,500 --> 01:04:29,973
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്!

433
01:12:57,927 --> 01:13:00,689
സ്ത്രീകളേ, ഞങ്ങൾ അടയ്ക്കുകയാണ്.

434
01:13:02,177 --> 01:13:05,557
വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.

435
01:13:06,990 --> 01:13:08,972
ഞങ്ങൾ അടയ്ക്കുകയാണ്!

436
01:13:09,628 --> 01:13:13,301
ഞങ്ങൾ അടയ്ക്കുകയാണ്. എല്ലാവർക്കും നന്ദി!

437
01:13:18,450 --> 01:13:21,375
പ്രിയ സുഹൃത്തുക്കളെ, ഞങ്ങൾ ബാർ അടച്ചു.

438
01:13:21,375 --> 01:13:23,325
മിസ്!

439
01:13:23,325 --> 01:13:25,350
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ആസ്വദിക്കും

440
01:13:25,350 --> 01:13:27,350
നമുക്ക് മാനസികാവസ്ഥ ഉയർത്താം.

441
01:13:27,350 --> 01:13:29,050
അടിപൊളി!

442
01:13:29,050 --> 01:13:31,050
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

443
01:13:31,108 --> 01:13:33,143
ഞാൻ അനുകൂലനാണ്.

444
01:29:06,333 --> 01:29:09,235
ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയുടെ ഡയറി